Advisory

DEBIAN-CVE-2026-47084

Also known as: CVE-2026-47084

Summary

The record has no summary.

Details

An issue was discovered in cyrus-imapd in Cyrus IMAP through 3.12.2. The LOCALDELETE command bypassed ACL checks. An authenticated but non-admin user could invoke the admin-only LOCALDELETE IMAP command and delete mailboxes for which they had no permissions.

Severity

Medium Basis: CVSS v3 score 6.5, vector CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N

Dates

Published
2026-07-16 19:16 UTC
Modified
2026-10-25 09:47 UTC

Affected packages and fixes

cyrus-imapd

Debian packages (deb) · Debian 12

Affected

  • introduced 0, fixed 3.6.1-4+deb12u5 (ecosystem)

Fixed versions

3.6.1-4+deb12u5

Fix

  • Fixed version 3.6.1-4+deb12u5
    sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade

This command upgrades the distribution's packages. Compare the fixed version with the version you have installed.

cyrus-imapd

Debian packages (deb) · Debian 13

Affected

  • introduced 0, fixed 3.10.2-1+deb13u2 (ecosystem)

Fixed versions

3.10.2-1+deb13u2

Fix

  • Fixed version 3.10.2-1+deb13u2
    sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade

This command upgrades the distribution's packages. Compare the fixed version with the version you have installed.

cyrus-imapd

Debian packages (deb) · Debian 14

Affected

  • introduced 0, fixed 3.12.3-1 (ecosystem)

Fixed versions

3.12.3-1

Fix

  • Fixed version 3.12.3-1
    sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade

This command upgrades the distribution's packages. Compare the fixed version with the version you have installed.

Fix commands are the export's own generic commands. Ojuju never runs them. Check them against your setup first.

Check your own computer: guard packages check

View this record on OSV.dev

Source

Source: Debian Security Tracker (converted by OSV.dev)

Debian Security Tracker, converted to OSV by OSV.dev.

Sources & licences