Details
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N (4.0, Medium).
Unchanged vector; precondition stated per the project's triage guidance. Attack Complexity is High because the bypass depends on a specific backend cookie parser: the original trim discrepancy affects backends that split a\v as a (PHP's $_COOKIE, Python's http.cookies) and only rules keyed on a cookie name, and the 3.8.0 regression affects backends that pass empty or control-character-only cookie names to the application (Node's cookie package, Werkzeug for \x01).
Impact metrics follow the convention used across Coraza's WAF-bypass advisories: the vulnerable component is Coraza, but the impact lands on the protected application, so Scope is Changed. The bypass hides a payload from inspection; the application still has to be vulnerable to it, so Integrity is Low and Confidentiality is not scored separately.
_AI involvement in this section: Claude Opus 5.5 (Anthropic), via Claude Code, re-derived the CVSS vector from the project's triage guidance (AGENTS.md, "CVSS preconditions get verified, not copied from the report") and drafted this text. A human maintainer (fzipi) chose the S:C/I:L impact convention and directed this update._