Details
Mitigations
A straightforward mitigation is preventing traversal through private keys, like it is already done in the path parser.
This would have to be implemented in both deepdiff.path._get_nested_obj and deepdiff.path._get_nested_obj_and_force,
and possibly in deepdiff.delta.Delta._get_elements_and_details.
Example code that raises an error when traversing these properties:
if elem.startswith("__") and elem.endswith("__"):
raise ValueError("traversing dunder attributes is not allowed")
However, if it is desirable to still support attributes starting and ending with __, but still protect against this vulnerability, it is possible to only forbid __globals__ and __builtins__, which stops the most serious cases of class pollution (but not all).
This was the solution adopted by pydash: https://github.com/dgilland/pydash/issues/180