Advisory

PYSEC-2025-269

Also known as: CVE-2025-61587, GHSA-3xhv-r4gx-xw99

Summary

The record has no summary.

Details

Weblate is a web based localization tool. An open redirect exists in versions 5.13.2 and below via the redir parameter on .within.website when Weblate is configured with Anubis and REDIRECT_DOMAINS is not set. An attacker can craft a URL on the legitimate domain that redirects a victim to an attacker-controlled site. The redirect can also be used to initiate drive-by downloads (redirecting to a URL that serves a malicious file), increasing the risk to end users. This issue is fixed in version 5.13.3.

Severity

Medium Basis: CVSS v3 score 6.1, vector CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N

Dates

Published
2025-10-01 22:15 UTC
Modified
2026-07-13 07:15 UTC

Affected packages and fixes

weblate

PyPI · All systems

Affected

  • introduced 0, fixed 5.13.3 (ecosystem)

Fixed versions

5.13.3

Fix

  • Fixed version 5.13.3
    pip install --upgrade weblate==5.13.3

Fix commands are the export's own generic commands. Ojuju never runs them. Check them against your setup first.

Check your own computer: guard packages check

View this record on OSV.dev

Source

Source: PyPA Advisory Database · CC BY 4.0

Sources & licences